Postado em 11/10/2009 21:39
Olá de novo! o/
Bem, apenas esclarecendo, posto aqui dicas de como faço pra identificar plágios. Se souberem de mais alguma, fiquem à vontade para trocarmos idéias. ^^/
Começando, plágio pra mim só tem 2 explicações: Ingenuidade ou cara de pau. No 1º caso, informar é nossa ajudinha básica pra quem tá começando.
Já no 2º caso...
Nem todo plágio é descarado, uma xérox do original. Alguns são camuflados, mas não deixam de ser plágios. Não há mal algum em querer recontar uma história (Popular, please. Estou falando de livros, contos, coisas publicadas e vendáveis, não de fanfics, que não tem fins lucrativos. --') Para isso, existe a "ADAPTAÇÃO" , que consiste em pegar uma história de base e recontá-la, do SEU jeito, com as SUAS palavras. Caso contrário não tem nada de adaptação aí. xP
O que não pode é:
1º) Copiar um texto e trocar nomes de personagens -> Me desculpem, mas o que o autor fez aqui? Deu trabalho baixar o livro? Tenho visto muito romance em que o povo só muda nomes de acordo com o fandom (anime, séries, filmes, enfim...), e isso não é ser escritor. Não mesmo.
É ótimo pegar esses textos com referência, eu mesma já li muito romance de banca de jornal, (podres da adolescência >.<') dá pra ter uma boa idéia de como escrever o seu texto. Mas é só pra isso mesmo. Copiar e mudar nome, é plágio.
PS:Nesses casos de livros publicados, os "autores" costumam citar o nome do autor verdadeiro. Acho válido, já que ele não está por perto nem disponível pra se pedir autorização, e parece que esse tipo de plágio não é tão mal visto assim... Pra vocês que são leitores desse tipo de fanfic, vale dar um toque no autor, e incentivá-lo à escrever seus próprios textos. Sinceramente não sei se denunciaria, me digam o que vocês fariam. ^^
2º) Histórias do tipo "Colcha de retalhos" -> Vamos combinar uma coisa: Ou a fic é TODA sua, (e de mais algum co-autor, se for o caso) ou não é. Aqui, pedaços de outras fics são encaixadas no meio destas, o que eu acho ridículo até porque cada um tem o seu jeito de escrever. (Fica sem pé nem cabeça. --') Já vi pessoas pedirem pra usar certo trecho de uma fanfic que gostou em suas fics. Gente, cadê o esforço em melhorar aí?
Bom, nessa situação, eu contato o autor da fic cujo trecho foi "surrupiado", e dependendo da resposta dele, denuncio.
3º) Histórias com o mesmo andamento -> Cenas, falas, a história é a mesma de alguma outra fic que você sabe que já leu, mas está... diferente? O.õ
Caso real: Uma garota leu uma fic, gostou, comentou... Dias depois resolveu fazer a sua versão dela (sem falar com a autora, claro). A história da oneshot "fake" se manteve, as cenas e falas era as mesmas. Ela só mudou a estrutura de alguns parágrafos, diminuindo-os, trocando palavras complexas por sinônimos mais simples. Inclusive o fandom e personagens, eram os mesmos (Death Note). Eu vi e posso dizer: Ficou uma fic "feita nas coxas", de tão ruim. X___X Coitada da autora plagiada. TTTToTTTT
Resultado: Denunciada e banida do site. Sem mais.
Esses são os "plágios disfarçados" que eu conheço. Abaixo, pus algumas dicas de como identificá-los:
1 - Leia a fic toda pra julgar (XD). Sério, à não ser que logo no começo ela já seja um plágio bem sem vergonha e saltando aos olhos
2 - Não procure plágio pelos títulos. Qualquer plagiador com meio neurônio funcionando muda logo o título ¬¬;
3 - Procure por trechos da fanfic. Joga no Google, gente!;
Repetindo: Verifique as outras fanfics do plagiador. Se você sabe que são de autores diferentes, contate pelo menos um deles e aperte feliz o botãozinho de denunciar. Um à menos! \o/
Pra quem gosta de dar a desculpa de estar "divulgando fic", saiba que tem a OBRIGAÇÂO de entrar em contato com o autor (quem está à uma mp de você), pedir permissão, e citá-lo no fim ou no início da postagem. Se não o fez, faça. Se não vai fazer, só lamento pelo que virá. (risada "du mal" ao fundo)
Ninguém gosta de plágio, apenas sugira inverter os papéis e eu duvido que algum plagiador vá gostar de ser roubado. ¬¬ Então, chorôrô não me convence. ;)
Espero ter ajudado, e espero que todos façam sua parte. Se gostaram, visitem à comu: http://www.orkut.com.br/Main#Community?cmm=92403137
Bjos da Suna! o/
Escutando: David Guetta feat Kelly Rowland - When love takes over
Lendo: Meu jornal. XD
Permalink Comentários (4)
|