Postado em 15/05/2008 21:25


Bem, eu to postando uma música da Avril Lavigne, "I can do Better". Bom, por que eu amo essa música e por que tem um pouco a ver com minha situação atual e.e (Mas eu num sou tão agressiva quanto essa música não o.o) Ta ai:

Original:

Uh!
Yeah, you can do it
Ha, heh heh

I couldn't give a damn what you say to me
I don't really care what you think of me
'Cause either way you're gonna think what you believe
There's nothing you could say that would hurt me

I'm better off without you anyway
I thought it would be hard but I'm okay
I don't need you if youre gonna be that way
'Cause with me it's all or nothing

I'm sick of this shit
Don't deny
You're a waste of time
I'm sick of this shit
Don't ask why

[chorus:]
I hate you now
So go away from me
You're gone
So long
I can do better
I can do better
Hey! Hey you!
I found myself again
That's why
You're gone
I can do better
I can do better

You're so full of shit

I can't stand the way you act I just can't comprehend
I don't think that you can handle it
I'm way over - over it

I will drink as much Limoncello as I can
And I'll do it again and again
I don't really care what you have to say
'Cause you know - you know you're nothing

(I'm so sick)
I'm sick of your shit
Don't deny
You're a waste of time
I'm sick of your shit
Don't ask why

[chorus:]
I hate you now
So go away from me
You're gone
So long
I can do better
I can do better
Hey!
Hey you!
I found myself again
That's why
You're gone
I can do better
I can do better

Whad'ya say?
I told you so
You know that
'Cause I always know

Get outta my face
Hey hey
You're not my taste
Hey hey

I am so
Sick of you (Sick of you)
You're on my nerves
I want to puke

Get outta my face
Hey hey
You're not my taste
Hey hey

Hey hey!
Hey hey!

[chorus:]
I hate you now
So go away from me
You're gone
So long
I can do better
I can do better
Hey! (Hey!)
Hey you! (Hey you!)
I found myself again (I found!)
That's why
You're gone (You're gone)
I can do better
I can do better

[chorus:]
I hate you now
So go away from me
You're gone
So long (So long)
I can do better
I can do better
Hey! (Hey!)
Hey you! (Hey you!)
I found myself again
That's why (That's why)
You're gone (You're gone)
I can do better
I can do better

Tradução:

Uh!
Sim, você consegue
Ha, heh heh

Eu não dou a mínima com o que você diz para mim
Eu realmente não me importo com o que você pensa
sobre
mim
Porque de qualquer forma você vai pensar no que você
acredita
Não há nada que você diga que poderia me magoar

Eu fico melhor sem você mesmo
Eu pensei que seria difícil, mas eu estou bem
Eu não preciso de você, se você vai ser daquele jeito
Porque comigo, é tudo ou nada

Eu estou cansada dessa *****
Não nego
Você é uma perda de tempo
Eu estou cansada dessa *****
Não me pergunte por quê

Refrão:
Eu te odeio agora
Então afaste-se de mim
Você já era
Faz tempo
Eu posso me dar melhor
Eu posso me dar melhor
Ei! Ei você
Eu me encontrei de novo
Porque
Você se foi
Eu posso me dar melhor
Eu posso me dar melhor

Você é tão cheio de si
Eu não suporto a forma como você age, eu simplesmente
não compreendo
Eu não acho que você consegue lidar com isso
Eu já superei faz tempo

Eu vou beber quanto Limoncello eu quiser
E beberei diversas vezes
Eu realmente não me importo com o que você tem a
dizer
Porque você sabe - você sabe que é um nada

(Eu estou cansada)
Eu estou cansada das suas *****
Não nego
Você é uma perda de tempo
Eu estou cansada dessa *****
Não me pergunte por quê

Refrão

O que você disse?
Eu te avisei
Você sabe disso
Porque eu sempre sei

Sai da minha frente
Ei, ei
Você não faz o meu gosto
Ei, ei

Eu estou tão
Cansada de você (cansada de você)
Você me dá nos nervos
Eu quero vomitar

Sai da minha frente
Ei, ei
Você não faz o meu gosto
Ei, ei

Refrão

-x-x-x-x-x-x

Bom, é isso. Outro jornal sem noção aew xP
Bjusss =**

Escutando: cri cri cri...
Lendo: o que eu escrevo
Assistindo: Digimon Frontier *-* (Ainda sou viciada, sério)
Jogando: Minhas lembranças no lixo u.ú
Comendo: nada
Bebendo: nada
Permalink Comentários (1)

"O poder está, nos olhos a brilhar, o destino está em jogo. A coragem sem limites tem poder de fogo&--33;.."
Boooooooooooon GUN! =D

Família Hyuuga o/
Mãe: Azmaria-Hedric
Pai: Kakashi-Gaara
Irmãs: LadyInuzuka e Saa-sama
Irmãos: Sasuke-sama- e ItachiUchiha-
Vó: Nanmy
Sobrinha: Hinata-San-
Tias: Clara-oneesan, MercuryXiranuy e Millah
Tio: Kabesa
Biza: SuigintouLove

(\_/)
(O.o) Este é Jack, o Coelho.
(> <) Ajude Jack em sua caminhada pela dominação global, copie ele na sua assinatura